Nous demandons :
​
- Qu'une dérogation nous soit accordée afin qu'une étude sérieuse puisse être menée par les services officiels compétents. Soit l'OSAV (Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires), soit le SCAV (Service cantonal des affaires vétérinaires) jurassien.
​
- Que sur la base de cette étude, une décision cohérente et responsable répondant à la question suivante : est-il préférable d'élever des porcs au pâturage avec une boucle nasale avec au minimum 250 m2 à disposition, plutôt que dans 0,9 m2 de béton sans boucle nasale ?
​
- si la réponse à la question ci-dessus est oui, que l'article 18 let c de l'OPAn (Ordonnance sur la protection des animaux) soit supprimé ou remplacé par la possibilité de poser des boucles nasales dans les règles de l'art et sous certaines conditions.